17] Florina c'est aussi une ville de Macédoine, en Grèce ...

Perfecture de Florina

                               

Greece Grèce Region of Western Macedonia Région de Macédoine occidentale Capital town: Florina Ville de la capitale: Florina Area: Zone: Population: Population:

Presentation Présentation

                                                          

	In the Prefecture of Florina, the mountain ranges of Vitsi are magnificently combined with the lakes of Prespes and Vegoritida. Dans la préfecture de Florina, les chaînes montagneuses de Vitsi sont magnifiquement combiné avec les lacs de Prespa et Vegoritida. The capital city of Florina streches on a hillside filled with horse-chestnuts and is crossed by the river Sakouleva. La capitale de Florina s'étire sur un coteau plein de marrons d'Inde et est traversé par la rivière Sakouleva.
At 1350m above sea level, on the mountain of Vitsi, lies the traditional settlement of Nymfaio, a winter resort. A 1350m d'altitude, sur la montagne de Vitsi, se trouve le village traditionnel de Nymfaio, une station d'hiver. Another winter resort, Pisoderi, is located before one reaches the Ski Centre of Vigla. Une autre station d'hiver, Pisoderi, se trouve avant d'arriver au Centre de ski de Vigla. One of the most exciting getaways is that to the two lakes of Prespes, which constitute a National Park. L'un des escapades plus excitant est que, pour les deux lacs de Prespa, qui constituent un parc national.
	The lake of Small Prespa is inhabited by many bird species. Le lac de la Petite Prespa est habité par plusieurs espèces d'oiseaux. In the middle of the lake is the small island of Agios Achillios where archaic and Byzantine remains have been found. Au milieu du lac est la petite île d'Agios Achillios où il reste encore archaïque et byzantine ont été trouvés. At the bank of the Great Prespa lies Psarades, a small picturesque village with buildings of representative architecture. Au bord de la Grande Prespa se situe Psarades, un petit village pittoresque avec des bâtiments de l'architecture représentative.

History Histoire

                        

According to the findings, the area has been inhabited since the Prehistoric Era and it included the ancients districts of South Ligistida and North Eordaia. Selon les résultats, la zone a été habitée depuis la préhistoire et elle comprenait les quartiers anciens du Sud et du Nord Ligistida Eordaia. Levaia, Kelli and Arnissa used to be the most prominent settlements. Levaia, Kelli et Arnissa l'habitude d'être des colonies les plus importantes. There haven't been found remarkable Byzantine Era remains. Il n'a pas été constatée ère byzantine reste remarquable.

After the 15th century AD, the area was inhabited by the Turks. Après le 15ème siècle après JC, la région était habitée par les Turcs. The Greek residents started being active in the wake of the 18th century AD. Les habitants grecs ont commencé à être actif dans le sillage de l'AD du 18ème siècle. At one time, Florina and Nymfaio were significant trade centres. À une certaine époque, Florina et Nymfaio étaient des centres commerciaux importants. Florina was liberated in 1912 following the Macedonian Struggle. Florina a été libéré en 1912 après la lutte de la Macédoine.

                     

Comments

[Florina]

It's not very well translated by Google ! But we can understand ! ;-)